domenica 25 giugno 2017

Come attivare i sottotitoli nei video di Youtube

Che su alcuni video presenti su youtube ci siano i sottotitoli, non è certo un mistero.
Quello che forse non sai, è che qualsiasi filmato su yt può avere potenzialmente i sottotitoli.
Mi spiego meglio, se stai guardando un video che ha un parlato, i sottotitoli possono essere disponibili anche se l'autore del filmato non li ha generati e caricati sul tubo.

Questi sottotitoli automatici di youtube infatti, possono essere attivati da chi visiona il video, il quale potrà dunque, non solo ascoltare le spiegazioni di un video, ma anche leggerle direttamente sullo schermo.


Come attivare i sottotitoli nei video di Youtube


Vediamo subito di capire come fare per leggere i sottotitoli dei video youtube.
Come specificavo poco sopra, non importa che il creatore del filmato abbia creato il file .srt necessario, ma basta un video che abbia un parlato chiaro e scandito.

Io ad esempio, mi sono accorto di questa ottima funzionalità di yt, dopo aver creato un video con una voce sintetizzata che legge del testo preso dal mio blog.
Ho cliccato per caso sul bottone dei subtitles, e mi si è aperto un mondo.
Il mio video era lì, bello ed arricchito con delle scritte che fedelmente riportavano quanto stavo sentendo con le orecchie... incredibile, vero?

Comunque, per poter attivare i sottotitoli su youtube, segui questi semplici passi:
  1. Entra in youtube
  2. Entra nel video che ti interessa
  3. Clicca sull'icona a forma di busta bianca, la prima tra quelle di destra

Come attivare i sottotitoli nei video di Youtube

Se il video che stai visionando ha un parlato chiaro, i sottotitoli appariranno in automatico, e potrai leggere a video ciò che senti con l'orecchio.

Al di là dunque del sapere come fare per far apparire i sottotitoli su youtube, la nozione più importante di questo post è che, se sei un creatore di videoracconti, sappi che possono essere sottotitolati in automatico da youtube, in modo tale che tutti li possono vedere... bello vero?

Ed anche per questo tutorial è tutto.
Buona lettura :)

Piaciuto l'articolo? Lascia un commento!

EmoticonEmoticon