mercoledì 31 agosto 2016

Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino

Tags

Avete mai sentito il detto "tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino"?
Che cosa vuol dire? Da dove deriva?

Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino

Il significato del modo di dire "tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino" è molto semplice: vuol dire che quanto più si fa qualcosa di rischioso, tanto più c'è la possibilità di rimetterci, prima o poi.
Questo modo di dire mette un po' in guardia sui rischi dei vizi, quelle cose che piacciono ma che alla lunga possono danneggiarci, come ad esempio fumare.
O se vogliamo, potrebbe anche essere una reinterpretazione del peccato di gola, che alcune religioni condannano :)

Le origini del significato del detto "tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino"
Il detto "tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino" potrebbe derivare da una usanza del passato, quando il lardo veniva messo ad affettare sul tagliere a mezzaluna, e quindi il gatto che cercava di rubarlo a volte si faceva male alla zampa.

Piaciuto l'articolo? Lascia un commento!

EmoticonEmoticon